June scheint es beruflich wieder auf die Erfolgsspurt geschaft zu haben als sie ein Praktikum bekommt, für welches sie eisern gearbeitet hat. Mit all ihrer Kraft schafft sie es die neuen Aufgaben mit ihrem Job im Café zu bewältigen. Doch genau dann hat Mitbewohnerin Chloe wieder eine ihrer ausgefallenen Ideen.
Da sie nicht solch ein Arbeitstier wie June ist, stellt sie eine Assistentin ein, die sich um ihre Termine kümmern muss. Weil sie jedoch keine richtige Assistentin bezahlen kann, organisiert sie sich kurzerhand ein Pflegekind. Schnell langweilt dieses sie und fortan muss sich June auch noch um diese Angelegenheit kümmern.
Die dritte Episode von Don’t Trust the B…. in Apartment 23 waren bislang die schwächsten 20 Minuten der noch kurzen Serie. Natürlich kann dies nur ein Ausrutscher gewesen sein, aber der Humor will dieses Mal nicht wirklich zünden. Hoffentlich geht es zukünftig wieder so weiter wie in der ersten und zweiten Episode.
Einzig der Auftritt von James Van Der Beek am Ende konnte für ein Schmunzeln sorgen.
Episodenübersicht zu Don’t Trust the B…. in Apartment 23