Liebe muss nicht immer ausgesprochen werden. Manchmal reichen ein Blick, ein Lächeln oder eine kleine Geste, um mehr zu sagen als tausend Worte.
Wenn Gefühle keine Worte brauchen
Genau dieses Gefühl vermittelt Hear Me: Our Summer und erzählt dabei eine angenehm unaufgeregte Liebesgeschichte, die vor allem von ihren Figuren und deren Körpersprache lebt.
Im Mittelpunkt steht der 26-jährige Yong-joon, der als Lieferant arbeitet und eigentlich noch keinen richtigen Plan für sein Leben hat. Durch Zufall begegnet er Yeo-reum, einer gehörlosen jungen Frau.
Ein Sommer, der langsam näherkommt
Yong-joon beherrscht Gebärdensprache und so fällt es den beiden leichter, miteinander in Kontakt zu kommen. Aus ersten Begegnungen entwickelt sich langsam eine Freundschaft und schließlich mehr.
Doch Yeo-reums Leben dreht sich nicht ausschließlich um ihre eigenen Wünsche. Sie unterstützt ihre ebenfalls gehörlose Schwester, die davon träumt, als Schwimmerin an den Olympischen Spielen teilzunehmen. Als ein einschneidendes Ereignis Yeo-reum aus der Bahn wirft, drohen sowohl die sportlichen Ambitionen ihrer Schwester als auch die zarte Beziehung zu Yong-joon zu zerbrechen.
Die größte Stärke des Films sind seine Darsteller. Sie benötigen oftmals kaum Dialoge, um ihre Gefühle zu vermitteln. Mimik und Gestik reichen aus, um Unsicherheit, Freude, Verliebtheit oder Enttäuschung sichtbar zu machen. Gerade die drei zentralen Figuren wirken dadurch unglaublich glaubwürdig und nahbar.
Große Gefühle ohne große Worte
Hear Me: Our Summer fühlt sich dabei angenehm lebensnah an. Statt die große romantische Liebesgeschichte zu konstruieren, beobachtet der Film seine Figuren und lässt ihre Beziehung ganz selbstverständlich wachsen. Es ist ein echtes Slice-of-Life-Erlebnis, das seine Emotionen nicht erzwingt.
Wenn der Bass plötzlich wichtiger wird als die Musik
Eine der schönsten Szenen spielt in einem Club. Die Figuren können die Musik nicht auf dieselbe Weise wahrnehmen wie die übrigen Menschen im Raum, spüren aber den Bass. Der Film macht daraus einen besonderen Moment und vermittelt dem Publikum zumindest ansatzweise, wie sich eine solche Situation anfühlen kann.
Überhaupt hätte der Film gerne noch häufiger mit solchen Momenten arbeiten dürfen. Gerade weil die Perspektive gehörloser Menschen einen ungewöhnlichen Zugang zu einer romantischen Geschichte ermöglicht, wäre hier noch mehr Potenzial vorhanden gewesen. Als Zuschauer muss man sich zudem darauf einstellen, einen großen Teil des Films mitzulesen, sofern man die japanische Gebärdensprache nicht beherrscht. Das ist zunächst ungewohnt, wird aber schnell zu einem selbstverständlichen Bestandteil des Filmerlebnisses.
Auch optisch hält sich der Film angenehm zurück. Die Kamera fängt den Sommer mit sanften Farbtönen ein und erzeugt eine ruhige, intime Atmosphäre. Nichts wirkt überladen oder künstlich auf romantisch getrimmt. Stattdessen entsteht ein Gefühl von Leichtigkeit, das wunderbar zu den Figuren passt.
Ein Sommer in sanften Farben
Gerade diese Atmosphäre macht Hear Me: Our Summer so sympathisch. Der Film fühlt sich über weite Strecken tatsächlich wie eine herzliche Umarmung an.
Der Twist am Ende ist zwar süß, wäre für die Geschichte aber nicht unbedingt notwendig gewesen. Viel wichtiger ist das Gefühl, das der Film bis dahin aufgebaut hat. Hear Me: Our Summer erzählt von Liebe, Familie, gegenseitiger Unterstützung und davon, dass jeder Mensch es verdient, gehört, unterstützt und umarmt zu werden.
Die Geschichte hätte an einigen Stellen noch mutiger mit ihrer ungewöhnlichen Perspektive umgehen können. Dennoch ist dieser ruhige Liebesfilm eine wunderschöne Abwechslung zu den großen, dramatischen Romanzen. Er braucht keine spektakulären Wendungen, um zu berühren.
Unterm Strich bleibt ein unbeschwerter Sommerfilm mit viel Herz, tollen Darstellungen und einer außergewöhnlichen Erzählweise. Wer sich darauf einlässt, bekommt eine kleine filmische Umarmung, die noch lange nach dem Abspann nachwirkt.

Bildrechte: Busch Media Group
*Bei den Links zum Angebot handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diese Links erhalten wir eine kleine Provision.



