Die leichtfüßige und herzerwärmende französische Sommerkomödie Was ist schon normal? des Comedian Artus begeistert das Kinopublikum in Frankreich seit Monaten und holte dort bereits über 10 Millionen Besucher in die Kinos.

Jede Menge Spaß & viel Herz inklusive

Ab dem 5. September 2024 ist die französische Kinosensation nun auch in den deutschen Kinos bundesweit zu sehen.

In einer spannenden Featurette wird die Arbeit der Synchronsprecher im Tonstudio gezeigt: Neben dem Münchner Schauspieler Paul Sedlmeir, der die Hauptrolle von Sylvain/Paulo spricht, haben – analog zu den Protagonisten mit geistigen Behinderungen im Film – unter anderem deutschsprachige Schauspieler mit kognitiven Beeinträchtigungen deren Synchronisation übernommen.

So wird die Rolle der Marie beispielsweise von der bekannten Schauspielerin Luisa Wöllisch gesprochen und Frangiskos Kakoulakis spricht Arnaud. Weitere Rollen werden von unter anderem Mitgliedern der Freien Bühne München, dem ersten inklusiven Theater Münchens, synchronisiert.

Bildrechte: SquareOne Entertainment