Der neue Kinofilm City Hunter: Shinjuku Private Eyes zum Kult-Franchise City Hunter (1987–1991) steht ab heute auf der Video-on-Demand-Plattform Anime on Demand in der japanischen Originalversion mit deutschen Untertiteln zur Verfügung.
Shinjuku Private Eyes ist der erste City Hunter-Anime seit dem Fernsehspecial City Hunter Special: Kinkyû namachûkei!? Kyôakuhan Saeba Ryô no saigo aus dem Jahr 1999 und versetzt die Kultfiguren der 80er originalgetreu samt Kleidungswahl und persönlichen Macken in das Shinjuku der Gegenwart. Ryo Saeba bekommt also auch weiterhin von seiner eifersüchtigen Partnerin Kaori eins mit dem Hammer übergebraten, wenn er wieder mal einer seiner weiblichen Bekannten nachstellt.
Der Privatdetektiv und Meisterschütze Ryo Saeba, der jedem Fall genauso zielgerichtet nachstellt wie seinen meist attraktiven, weiblichen Auftraggeberinnen, widmet sich einem neuen Auftrag: Diesmal wendet sich das bildhübsche Model Ai Shindo an den City Hunter. Ais Vater, ein Wissenschaftler, starb kürzlich bei einem mysteriösen Autounfall. Nun wird sie von Söldnern verfolgt, die Shinji Mikuni, der junge Gründer eines Hightech-Konzerns, auf sie angesetzt hat. Dieser arbeitet heimlich an einer Armee von Kampfdronen, und Ais Vater hielt den letzten Schlüssel zu deren Fertigstellung bereit. Nun liegt es an Ryo Saeba und seiner Partnerin Kaori, nicht nur Ai, sondern ganz Shinjuku zu retten.
City Hunter, geschaffen von Tsukasa Hojo, ist eine der berühmtesten Manga-Serien der späten 80er Jahre und lieferte die Vorlage für eine Anime-TV-Serie, diverse Movies, OVAs und Specials sowie eine Realverfilmung mit Jackie Chan und Joey Wang in den Hauptrollen (1993).
Auch in vielen anderen Bereichen bleibt der neue Kinofilm den Vorgängern treu: Für alle Hauptrollen kehren die japanischen Originalsprecher zurück, die ihre Figuren nach 20 Jahren zum ersten mal wieder gemeinsam vertonen. Darunter sind zahlreiche Synchronlegenden, die teils seit über 40 Jahren in der japanischen Synchronbranche tätig sind. Ryo Saeba wird somit wieder von Akira Kamiya gesprochen, der auch Kenshiro aus Fist of the North Star sowie bis 2009 Inspektor Kogori Mouri aus Detektiv Conan seine Stimme lieh.
Der Soundtrack versammelt zudem viele Songs aus der Original-TV-Serie. Auch der ursprüngliche Opening-Song Get Wild von TM Network ist gegen Ende zu hören.
Tsukasa-Hojo-Fans können sich zudem, wie bei Adaptionen seiner Serien üblich, auf Gastauftritte von Figuren aus anderen Werken des Kult-Mangakas freuen. Unter anderem sind die drei diebischen Kisugi-Schwestern aus Cat’s Eye – Ein Supertrio (1983–1985) mit von der Partie.
Für die Regie kehrt Kenji Kodama zurück, der bereits die Original-TV-Serie zu City Hunterverantwortete und bis in die frühen 2000er Jahre Hauptregisseur für Detektiv Conan war. Auch bei Cat’s Eye führte er Regie. Die Animationsproduktion entstand im Studio K.K. Sunrise, das neben allen City Hunter-Titeln auch für Anime-Klassiker wie InuYasha (2000–2004, 2009–2010), Code Geass (2006–2008) und Cowboy Bobop (1998–1999) verantwortlich ist.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes bietet ein ebenso unterhaltsames wie Action-reiches Detektivabenteuer, das auch Neulinge begeistert, aber insbesondere für Fans des Franchises dank seiner werkgetreuen Kontinuität ein echter Leckerbissen ist.
©️ TSUKASA HOJO/NSP, 2019 CITY HUNTER MOVIE COMMITTEE
Bildrechte: TSUKASA HOJO/NSP, 2019 CITY HUNTER MOVIE COMMITTEE