Endlich ist es soweit und James hat seinen großen Auftritt in der Sendung ‚Dancing With The Stars‘. Aus diesem Grund muss er jedoch die Stadt verlassen und nach Hollywood reisen.
June muss erschrocken feststellen, dass Mitbewohnerin Chloe regelmäßig das Apartment von James Van Der Beek vermietet, wenn dieser nicht zu Hause ist. Außerdem ist sie genervt von den zahlreichen Lügen, welche Chloe in Bars erzählt, um an gratis Drinks zu kommen.
Für June steht seit ihrer Kindheit Ehrlichkeit immer an erster Stelle. Doch dann muss sie erfahren, dass ihre Mutter ebenfalls nicht immer ganz aufrichtig zu ihr war.
In vielen Episoden wurde im Vorfeld die Begeisterung des Charakters James Van Der Beek für die Show ‚Dancing With The Stars‘ vorbereitet. Nun ist es endlich soweit und selbstverständlich müssen die anderen Figuren aus diesem Grund auch verstärkt in den Hintergrund rücken. Nach den extrem schwachen letzten Episoden kann dies nicht schaden.
Während also June und Chloe mit einer kleinen Streitigkeit über Ehrlichkeit zu kämpfen haben, tanzt sich James in die Herzen der Zuschauer. Aber bei der Live-Sendung läuft nicht alles nach Plan und das absolute Chaos bricht aus.
Zu einer festen Nebenrolle ist in den vergangenen Episoden die Figur von Junes Mutter geworden, welche von der Schauspielerin Eve Gordon dargestellt wird. Auch dieses Mal steht sie ihrem Schwarm James mit Rat und Tat zur Seite. Eine solide Ergänzung des Casts.
Episodenübersicht zu Don’t Trust the B…. in Apartment 23